Lovely Complex

Cross Yuuki/Yuki
A Yuuki sok helyen hercegnőt jelent. Emellett, ha úgy írnánk, hogy Yuki, havat jelentene.
A Cross pedig angolul keresztet jelent. A Korosu, pedig a Cross japánosított verziója.

Kuran Kaname
A Kaname hajlékony angyalt, vagy ajtót jelent.
A Kuran egy japán kifejezés az angol Clan szóra, ami törzset, klánt jelent.
Ezen kívül a Kuran 9 orchideát is jelenthet, mert a ku kilencet, a ran pedig orchideát jelent.^^

Kiryuu Zero
A Zero Kanjival leírva rei-t jelent, ami japánul nulla. De angolul és több nyelven is a Zero = 0.
A Kiryuu Zerot pedig úgy lehetne lefordítani, mint "Zero átfúrt élete"

Aidou Hanabusa
A Hanabusa virágszirmokat jelent.
Másfelől az Aidou indigószínű templomot, vagy szerelmi utat is jelenthet.

Souen Ruka
Souen sok helyen azt jelenti: Kert.
A Rukát megakadályozott szépségnek lehetne fordítani.

Ichijou Takuma
A Takumát gondozott lennek, az Ichijout fénysugárnak lehet fordítani.

Senri Shiki
A Shiki név sok helyen halottat, vagy halált jelent.
A Senriről sajna nem tudunk..

Touya Rima
A Rima gyönyörű, elbűvölő jázmint jelent.
A Touya pedig nyilat jelent.

Seiren
A Seirent éles követ jelent. Illik hozzáxD

Hiou Shizuka
A Shizuka némaságot és békességet jelent.
A Hiout titokként fordítandó.

ANIME VS. MANGA

KÜLÖMBSÉGEK

1. eset: Az első részben Yuuki és Zero különórákat kaptak, elaludtak az órán. Az animében Zero ellógja az órákat és egy istállóba ment aludni. Azonban a mangában úgy néz ki végig ottmaradt, szóval az egész istállós jelenet elmaradt. 
 

2. eset: Ugyancsak az első részben, mikor a nappalis lányok kilógtak készíteni pár fotót és meglátták Aidout ahogy Yuuki véréből iszik Zero és Yuuki vitték el őket az igazgatóhoz a mangában, hogy töröljék a memóriájukat. Az animében viszont az estisek a helyszínen végezték el a műveletet és utánna ők vitték el őket.
 

3.eset:Ez az animének egy kihagyott eseménye, Valentin napján korán reggel a nappalis lányok már az estisek kollégiuma előtt visítosztak. Ilyenkor a vámpírok még mélyen alszanak, vagy ebben az esetben aludnának. Aidout és Kaint látjuk ebben a kis részben ahogy vitatkoznak ezen a bosszantó napon. Aidou azért megjegyezte, hogy bár szereti a nyalánkságot mégis jobban szereti a vért és visszakucorodott a helyére. Kaine viszont nemtudott visszaaludni. Az animéből csak annyit szűrhetünk le, hogy Idol nagyon energikus lesz a csokiosztásnál Kain viszont nagyon álmos XD Na vajon miért is? Szerintem ez egy nagyon aranyos rész lett volna :( Kár hogy kihagyták az animéből.
 

4.eset: Egy nappalis lány, miután Zero megmentette egy falról való leeséstől, úgy gondolta csoki formájában megköszöni a fiúnak. Ez a jelenet az animében az istálló mellett volt, azonban a mangában az iskolában játszott le. Egyszóval az egész mangában soha nem jelent meg egy istálló sem, nemtudom hogy az animében miért találtak ki ilyet :S bár az a ló nagyon aranyos :)
 

5.eset: Gondolom mindenki emlékszik arra, amikor Zero titka kiderült és öngyilkos akart lenni, végül pedig úgy dönt világgámegy.  A mangában Yuuki felkapja a pisztolyt és utánna ered, ám a sérülése miatt amit Zero okozott meggátolta a tovább haladásban és a falnak dölt. Zero észrevette és odament hozzá, ekkor jön az a rész amikor Zero megkéri lője le és vessen véget a szenvedésének. Yuuki eldobja a fegyvert és átöleli. Az animében viszont otthagyta a pisztolyt és anélkül indult utánna, majd amikor utolérte szorosan átölelte és kiöntötte a szívét. Nagyon megható jelenet, mind az animében mind a mangában ;).
 

Vámpírok hatalmi hierarchiája

Amikor az emberiség a kipusztulás szélére került, megjelentek az első vámpírok. A tisztavérüek azoknak a leszármazottai, akik sohasem keveredtek az emberekkel. Amikor a számuk egyre nőtt, kellett valaki, aki irányítja a népet. Ezt a szerepet a Kuran család töltötte be. Azonban az utolsó király nem hitt a központosított hatalomban, így lemondott az uralkodásról. Most már a bölcsek uralkodnak, a vámpírtársadalom irányítása a Legfőbb Tanács kezébe került. Azonban a Kuran család bármikor megtehetné, hogy magukhoz ragadják a hatalmat és hadsereget gyűjtsenek maguk köré.

Ingyen honlap és ingyen honlap között óriási különbségek vannak, íme a második: ingyen honlap

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat